Innerhalb von 24 Stunden zu Ihrem Dolmetscher - weltweit!      
Anfrage
Telefondolmetscher 2018-06-29T13:39:51+00:00

Telefondolmetscher

Sie kommen immer dann zum Einsatz, wenn es in geschäftlichen Telefonaten mit fremdsprachigen Businesspartnern wirklich drauf ankommt: auf Schnelligkeit, Reibungslosigkeit, Klarheit und Sicherheit: Telefondolmetscher. Sie sind bilinguale Sprachmittler, die unnötige Missverständnisse verhindern. Denn das Business ist ja schon komplex genug.

Ihre Vorteile bei der Dolmetscheragentur24:

✅ Flexible & schnelle Organisation Ihres Telefondolmetschers innerhalb 24 Stunden

✅ Alle gängigen Sprachen sind bei uns verfügbar

✅ Nationale & Internationale Verfügbarkeit

✅ kompetente Muttersprachler

✅ Individuelle Beratung, Tipps & gute Laune

Telefondolmetscher – mit viel Fingerspitzengefühl sind sie die muttersprachliche Businessstimme am Ohr und Virtuosen im Konsekutivdolmetschen

Telefondolmetscher sind zur Stelle, wenn es drauf ankommt

Ob erste persönliche Kontaktaufnahme mit den neuen Geschäftspartnern in China, Lieferengpässe beim Mailänder Distributor, wöchentliche Projektbesprechung mit den japanischen Kollegen oder ein kurzes, nettes Infogespräch mit dem kroatischen Neukunden: Ein Telefondolmetscher ist die muttersprachliche Businessstimme an den Ohren von Gesprächspartnern, die zwei unterschiedliche Sprachen sprechen.

Als professioneller Konsekutivdolmetscher ist ihm die Verdolmetschung von Businessgesprächen aus unzähligen Geschäftstreffen und -veranstaltungen vertraut. Telefondolmetscher sorgen dafür, dass die Gesprächspartner in ihren Muttersprachen sprechen, verhandeln, diskutieren und sich austauschen können. Das verhindert komplizierte Umschreibungen, langatmige Erklärungen, mehrfaches Nachfassen und mangelndes Verstehen. Störfaktoren, die schnell auftreten können, wenn sich beide Gesprächspartner einer gemeinsamen dritten Sprache bedienen, die sie als Fremdsprache gelernt haben. Ein Telefondolmetscher hilft also vor allem dabei, völlig unnötigen Missverständnissen vorzubeugen. Denn eine Geschäftsbeziehung ist in der Regel ja schon ohne zusätzliche sprachliche Fallstricke komplex und herausfordernd genug.

Virtuos im Konsekutivdolmetschen mit viel Fingerspitzengefühl für Sprache & Business

Wie auch Verhandlungsdolmetscher übersetzen Telefondolmetscher Gespräche konsekutiv und bilateral. Sie übertragen immer im Wechsel jeweils einen oder mehrere Sätze der einen Sprache in die andere. Eine gute Auffassungsgabe und ein exzellentes Gedächtnis sind dabei unerlässlich, denn die Anforderungen an die Präzision der Verdolmetschung im Hinblick auf Satzbau, Grammatik, spezielle Redewendungen usw. sind enorm. Ein erfahrener Telefondolmetscher weiß genau, worauf es bei einem direkten, persönlichen Austausch zwischen Geschäftspartnern ankommt. Da er beide Sprachen perfekt beherrscht, liest er auch zwischen den Zeilen und bringt kleinste Nuancen mühelos in beiden Sprachen zum Ausdruck. Mit sehr viel Fingerspitzengefühl sorgt er dafür, dass der jeweilige Sprecher sicher sein kann, tatsächlich das auszudrücken, was er sagen will und der Empfänger auch wirklich versteht, was gemeint ist.

Das Ferndolmetschen per Telefon, auch unter Remote Interpreting (RI) bekannt, bietet sich immer dann an, wenn professionelle Sprachmittler ortsunabhängig und spontan benötigt werden. Ein Telefondolmetscher kann problemlos per Konferenzschaltung hinzugezogen werden und ist deshalb schnell, flexibel und kostengünstig als Profi-Sprachmittler einsetzbar.

Ihr Dienstleister in Sachen Telefondolmetscher …

sollten wir sein, wenn Sie sich und Ihren fremdsprachigen Geschäftspartnern die Möglichkeit geben möchten, am Telefon in der eigenen Muttersprache kommunizieren zu können. Der richtige Telefondolmetscher stellt sicher, dass das, was Sie sagen und meinen auch eins zu eins ankommt und Ihnen kein einziger kleiner Zwischenton entgeht. Wir finden den Richtigen für Sie.

Wir denken mit und tun immer ein bisschen mehr als nötig

Sie investieren in eine hochwertige Leistung und wir tun alles dafür, dass Sie optimal von Ihrer Investition profitieren. Wir denken mit, beraten, informieren und erklären. Vor allem aber realisieren wir für unsere Kunden auch solche Vorhaben, die auf den ersten Blick nicht umsetzbar scheinen.

  • Der richtige Telefondolmetscher steht auch dann rechtzeitig für Sie bereit, wenn Gesprächstermine sehr kurzfristig angesetzt wurden.
  • Der empfohlene Dolmetscher hat in der Ausgangs- und Zielsprache ein extrem hohes Sprachniveau und versteht auch Ihr Business.
  • Unsere Dolmetscher & Übersetzer sind nicht nur qualifiziert, sondern auch motiviert. Sie arbeiten gerne für uns, schätzen unsere Verlässlichkeit und haben immer gute Laune und ein Lächeln auf dem Gesicht.
  • Wir verraten Ihnen kleine Tipps & Tricks, die dabei helfen, die Verdolmetschung zu optimieren.

Übrigens: Wussten Sie, dass einige Kunden unsere Telefondolmetscher über Monate hinweg für regelmäßige Einsätze buchen? Zum Beispiel wenn länderübergreifende, komplexe und damit langfristige Vorhaben wöchentliche Projektbesprechungen erforderlich machen.

Konzentrieren Sie sich auf Ihr Business. Wir sorgen dafür, dass zumindest sprachlich alles reibungslos abläuft. Rufen Sie uns an.

Dank unseres Netzwerkes bieten wir ein breites Spektrum an Sprachen und Konsekutivdolmetschern:

KONTAKT

RUFEN SIE UNS AN

Tel: +49 7444 5060 500

GERNE RUFEN WIR AUCH SIE AN

Rückruf Service

ODER NUTZEN SIE DAS KONTAKTFORMULAR

Kontaktformular

QUALITÄTSSERVICE

Telefondolmetscher

Ihre Vorteile bei der Dolmetscheragentur24:

✅ Flexible & schnelle Organisation Ihres Telefondolmetschers innerhalb 24 Stunden

✅ Alle gängigen Sprachen sind bei uns verfügbar

✅ Nationale & Internationale Verfügbarkeit

✅ kompetente Muttersprachler

✅ Individuelle Beratung, Tipps & gute Laune

Sie kommen immer dann zum Einsatz, wenn es in geschäftlichen Telefonaten mit fremdsprachigen Businesspartnern wirklich drauf ankommt: auf Schnelligkeit, Reibungslosigkeit, Klarheit und Sicherheit: Telefondolmetscher. Sie sind bilinguale Sprachmittler, die unnötige Missverständnisse verhindern. Denn das Business ist ja schon komplex genug.

KONTAKT

RUFEN SIE UNS AN

Tel: +49 7444 5060 500

GERNE RUFEN WIR AUCH SIE AN

Rückruf Service

ODER NUTZEN SIE DAS KONTAKTFORMULAR

Kontaktformular

Dank unseres Netzwerkes bieten wir ein breites Spektrum an Sprachen und Konsekutivdolmetschern:

Telefondolmetscher – mit viel Fingerspitzengefühl sind sie die muttersprachliche Businessstimme am Ohr und Virtuosen im Konsekutivdolmetschen

Telefondolmetscher sind zur Stelle, wenn es drauf ankommt

Ob erste persönliche Kontaktaufnahme mit den neuen Geschäftspartnern in China, Lieferengpässe beim Mailänder Distributor, wöchentliche Projektbesprechung mit den japanischen Kollegen oder ein kurzes, nettes Infogespräch mit dem kroatischen Neukunden: Ein Telefondolmetscher ist die muttersprachliche Businessstimme an den Ohren von Gesprächspartnern, die zwei unterschiedliche Sprachen sprechen.

Als professioneller Konsekutivdolmetscher ist ihm die Verdolmetschung von Businessgesprächen aus unzähligen Geschäftstreffen und -veranstaltungen vertraut. Telefondolmetscher sorgen dafür, dass die Gesprächspartner in ihren Muttersprachen sprechen, verhandeln, diskutieren und sich austauschen können. Das verhindert komplizierte Umschreibungen, langatmige Erklärungen, mehrfaches Nachfassen und mangelndes Verstehen. Störfaktoren, die schnell auftreten können, wenn sich beide Gesprächspartner einer gemeinsamen dritten Sprache bedienen, die sie als Fremdsprache gelernt haben. Ein Telefondolmetscher hilft also vor allem dabei, völlig unnötigen Missverständnissen vorzubeugen. Denn eine Geschäftsbeziehung ist in der Regel ja schon ohne zusätzliche sprachliche Fallstricke komplex und herausfordernd genug.

Virtuos im Konsekutivdolmetschen mit viel Fingerspitzengefühl für Sprache & Business

Wie auch Verhandlungsdolmetscher übersetzen Telefondolmetscher Gespräche konsekutiv und bilateral. Sie übertragen immer im Wechsel jeweils einen oder mehrere Sätze der einen Sprache in die andere. Eine gute Auffassungsgabe und ein exzellentes Gedächtnis sind dabei unerlässlich, denn die Anforderungen an die Präzision der Verdolmetschung im Hinblick auf Satzbau, Grammatik, spezielle Redewendungen usw. sind enorm. Ein erfahrener Telefondolmetscher weiß genau, worauf es bei einem direkten, persönlichen Austausch zwischen Geschäftspartnern ankommt. Da er beide Sprachen perfekt beherrscht, liest er auch zwischen den Zeilen und bringt kleinste Nuancen mühelos in beiden Sprachen zum Ausdruck. Mit sehr viel Fingerspitzengefühl sorgt er dafür, dass der jeweilige Sprecher sicher sein kann, tatsächlich das auszudrücken, was er sagen will und der Empfänger auch wirklich versteht, was gemeint ist.

Das Ferndolmetschen per Telefon, auch unter Remote Interpreting (RI) bekannt, bietet sich immer dann an, wenn professionelle Sprachmittler ortsunabhängig und spontan benötigt werden. Ein Telefondolmetscher kann problemlos per Konferenzschaltung hinzugezogen werden und ist deshalb schnell, flexibel und kostengünstig als Profi-Sprachmittler einsetzbar.

Ihr Dienstleister in Sachen Telefondolmetscher …

sollten wir sein, wenn Sie sich und Ihren fremdsprachigen Geschäftspartnern die Möglichkeit geben möchten, am Telefon in der eigenen Muttersprache kommunizieren zu können. Der richtige Telefondolmetscher stellt sicher, dass das, was Sie sagen und meinen auch eins zu eins ankommt und Ihnen kein einziger kleiner Zwischenton entgeht. Wir finden den Richtigen für Sie.

Wir denken mit und tun immer ein bisschen mehr als nötig

Sie investieren in eine hochwertige Leistung und wir tun alles dafür, dass Sie optimal von Ihrer Investition profitieren. Wir denken mit, beraten, informieren und erklären. Vor allem aber realisieren wir für unsere Kunden auch solche Vorhaben, die auf den ersten Blick nicht umsetzbar scheinen.

  • Der richtige Telefondolmetscher steht auch dann rechtzeitig für Sie bereit, wenn Gesprächstermine sehr kurzfristig angesetzt wurden.
  • Der empfohlene Dolmetscher hat in der Ausgangs- und Zielsprache ein extrem hohes Sprachniveau und versteht auch Ihr Business.
  • Unsere Dolmetscher & Übersetzer sind nicht nur qualifiziert, sondern auch motiviert. Sie arbeiten gerne für uns, schätzen unsere Verlässlichkeit und haben immer gute Laune und ein Lächeln auf dem Gesicht.
  • Wir verraten Ihnen kleine Tipps & Tricks, die dabei helfen, die Verdolmetschung zu optimieren.

Übrigens: Wussten Sie, dass einige Kunden unsere Telefondolmetscher über Monate hinweg für regelmäßige Einsätze buchen? Zum Beispiel wenn länderübergreifende, komplexe und damit langfristige Vorhaben wöchentliche Projektbesprechungen erforderlich machen.

Konzentrieren Sie sich auf Ihr Business. Wir sorgen dafür, dass zumindest sprachlich alles reibungslos abläuft. Rufen Sie uns an.

LASSEN SIE UNS ZUSAMMENARBEITEN

Wir arbeiten als großes Netzwerk mit schnellen Antwortzeiten. Kurzfristige Lösungen sind unser Spezialgebiet. Lassen Sie sich überzeugen!

Kostenlose Beratung