Konferenzdolmetscher
vor ort - online - hybrid
innerhalb von 24 Stunden zu ihrem Dolmetscher
jetzt anfragen

24/7

Worldwide

all LANGUAGE

COMBINATIONS

mit technik

INQUIRY for a conference interpreter

mit wenigen klicks zu ihrer Lösung!

Any questions? Then give us a call or send us an e-mail.

1
2
3
4
5

Conference interpreters

They are to be found at every international convention: the conference interpreters. From a soundproofed booth, they render interpretations for various language combinations. For each pairing of source language and target language, two to three interpreters are present. It is also possible to transmit the interpretation into a widely spoken language such as English from one interpreting booth into others to provide translations into rare languages. This is called relay interpreting.

No matter which topic: We have conference interpreters for every special field and will find the proper interpreter for your purposes.

Your benefits with Dolmetscheragentur24

Play Video

They are to be found at every international convention: the conference interpreters. From a soundproofed booth, they render interpretations for various language combinations. For each pairing of source language and target language, two to three interpreters are present. It is also possible to transmit the interpretation into a widely spoken language such as English from one interpreting booth into others to provide translations into rare languages. This is called relay interpreting.

No matter which topic: We have conference interpreters for every special field and will find the proper interpreter for your purposes.

Your benefits with Dolmetscheragentur24

Play Video

Conference interpreters

Multilingual conferences are an absolute must for every global player. We have 20 years of experience supporting, planning and implementing conferences with our teams of interpreters. To ensure the success of your international conference, we are happy to share our checklist with you.

Checklist for a multilingual conference:

Interpreter and interpreting booth

As a minimum, equipped with bottled water, WLAN, electrical power, table and chairs. Also, name tags for the conference interpreters with their language or flag.

Documents for preparation

Before the event, our conference interpreters minutely prepare for the respective items on the agenda. In good time before the conference, they should be provided a PDF document with the presentations, scripts for all speeches and information on the speakers.

Dress code

Obviously, the dress code also applies to the conference interpreters. Tell us which dress code applies, and inform us of any requirements regarding personal protection equipment.

Contact

Having a list with the contact details of the organization team at hand is a good idea. It is also very helpful to give the interpreters a list of the speakers’ names and, if permitted, phone numbers so they can clarify any questions in advance.

Your language provider when it comes to conference interpreting

Unusual language combinations? Not a problem for our conference interpreters?

Conference interpreting is a special type of simultaneous interpreting. The interpretation likewise takes place in real time, but a first interpreter translates the original source text into a language understood by the second interpreter, who then in turn renders this translation in the target language. Let’s say your Portuguese speaker makes a presentation to a Korean audience. In this case, we will assign two conference interpreters. They have one common working language, for example English. Interpreter A hears the Portuguese original and speaks his/her English translation into the microphone. Interpreter B hears the English version and speaks the Korean translation, transmitted to the audience through their headsets.

3, 8, or 15 languages – benefit from our comprehensive full-service support from planning to realization of your convention.

Our portfolio comprises experienced conference interpreters in all languages:

BERATUNG, PLANUNG & UNTERSTÜTZUNG

Unser Team ist spezialisiert darauf, Ihnen aus jeder Sprachbarriere zu helfen. Wir denken mit, beraten, geben Tipps, wir kümmern uns um Sie! Wir helfen bei der Vorbereitung, unterstützen Sie bei der Organisation, erledigen die Reiseplanung und nehmen Ihnen viele andere unliebsame Kleinigkeiten ab.

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann!

Wann ist Ihr nächster Einsatz? Wie dürfen wir Ihnen zur Seite stehen? Wir denken an alles, wir kümmern uns um alles: Sie benötigen noch die Übersetzung der Unterlagen für Ihren Einsatz? RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Coaching

Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

An alles gedacht? Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Wissen und Checklisten für Ihren Einsatz. Wussten Sie, dass es schon helfen kann, einen Redner vor seinem Auftritt daran zu erinnern, dass ein Dolmetscher eingesetzt wird? Denn das Bewusstsein einen unsichtbaren Partner zu haben, der seinen Vortrag den Zuhörern erst zugänglich macht, lässt einen Referenten meist automatisch akzentuierter, langsamer und vor allem in das Mikrofon sprechen.

Organisation & Reiseplanung

Rundumbetreuung: weltweit im Einsatz, Reiseplanung sowie Hotel, Flug, Visa – Buchung, Reisebegleitung - Begleitservice durch einen Dolmetscher, Interkulturelles Training, Logistik technisches Equipment?

Tools & Technik

Egal ob vor Ort, Online oder Hybrid – wir haben die passenden Tools und die Technik für Ihren Einsatz. Unsere Techniker stehen Ihnen beratend und organisierend zur Seite und weisen Sie in die Dolmetsch-Technik ein.  Videokonferenz-Tools, Event-Plattformen, Mehrsprachige Livestreaming-Plattformen?
Automatisierte Untertitel für Ihre Veranstaltung

REASONS TO GO FOR DOLMETSCHERagentur24

Many years of experience

+20 years of expertise makes us the perfect partner for your assignment.

Competence

We cater to all your language requirements and concerns! 24/7 FULL SERVICE SUPPORT

Full-service support

We look after everything from planning to organization.

Your success

You focus on the content. We worry about the rest. This ensures that your communication is successful.

#da247

Many years of experience

+20 years of expertise makes us the perfect partner for your assignment.

Competence

We cater to all your language requirements and concerns! 24/7 FULL SERVICE SUPPORT

Full-service support

We look after everything from planning to organization.

Your SUCCESS

You focus on the content. We worry about the rest. This ensures that your communication is successful.

#da247

Frequently asked questions about conference interpreters

Conference interpretation is a form of interpreting where the interpreter renders the spoken language simultaneously into the target language. This is achieved in real time while the speaker is speaking.

A successful conference interpreter must have excellent command of the source and target language, profound cultural understanding, a quick intellectual grasp, a high level of concentration and excellent communication skills.

Conference interpreters are often used at international conferences, summits, business meetings and other events where participants speak different languages.

 

Conference interpreting is a wider category comprising various interpreting techniques, while simultaneous interpreting is a specific method of conference interpretation.

 

To prepare themselves, they study the subject of the respective event and research the technical terminology of the respective field. Generally, they also have a good general education and are up-to-date on current affairs.

Conference interpreting requires a high level of concentration. Therefore, working sessions usually last 30 minutes to an hour, followed by breaks to maintain the quality of the translation.

Technical progress has contributed to the development of interpreting technologies, such as computer-aided translation tools. However, human empathy and cultural understanding remain essential for precise and effective communication.

Conference interpreters usually specialize in specific language combinations, depending on their training and the languages they are fluent in.

 

Yes, conference interpreters can be assigned to a variety of special fields, from business over medicine up to technology and politics. The readiness and ability to familiarize oneself with different topics is crucial.

Intercultural competence is essential for understand and successfully conveying cultural nuances and differences. A good conference interpreter must not only be proficient in the language, but also culturally sensitive in order to avoid misunderstandings.

Just a few steps to find your conference interpreter

BERATUNG, PLANUNG & UNTERSTÜTZUNG

Unser Team ist spezialisiert darauf, Ihnen aus jeder Sprachbarriere zu helfen. Wir denken mit, beraten, geben Tipps, wir kümmern uns um Sie! Wir helfen bei der Vorbereitung, unterstützen Sie bei der Organisation, erledigen die Reiseplanung und nehmen Ihnen viele andere unliebsame Kleinigkeiten ab.

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann!

Wann ist Ihr nächster Einsatz? Wie dürfen wir Ihnen zur Seite stehen? Wir denken an alles, wir kümmern uns um alles: Sie benötigen noch die Übersetzung der Unterlagen für Ihren Einsatz? RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Coaching

Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

An alles gedacht? Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Wissen und Checklisten für Ihren Einsatz. Wussten Sie, dass es schon helfen kann, einen Redner vor seinem Auftritt daran zu erinnern, dass ein Dolmetscher eingesetzt wird? Denn das Bewusstsein einen unsichtbaren Partner zu haben, der seinen Vortrag den Zuhörern erst zugänglich macht, lässt einen Referenten meist automatisch akzentuierter, langsamer und vor allem in das Mikrofon sprechen.

Organisation & Reiseplanung

Rundumbetreuung: weltweit im Einsatz, Reiseplanung sowie Hotel, Flug, Visa – Buchung, Reisebegleitung - Begleitservice durch einen Dolmetscher, Interkulturelles Training, Logistik technisches Equipment?

Tools & Technik

Egal ob vor Ort, Online oder Hybrid – wir haben die passenden Tools und die Technik für Ihren Einsatz. Unsere Techniker stehen Ihnen beratend und organisierend zur Seite und weisen Sie in die Dolmetsch-Technik ein.  Videokonferenz-Tools, Event-Plattformen, Mehrsprachige Livestreaming-Plattformen?
Automatisierte Untertitel für Ihre Veranstaltung

Beratung, Planung, Unterstützung

Unser Team ist spezialisiert darauf, Ihnen aus jeder Sprachbarriere zu helfen. Wir denken mit, beraten, geben Tipps, wir kümmern uns um Sie und Ihre Veranstaltung! Wir helfen bei der Vorbereitung, unterstützen Sie bei der Organisation, erledigen die Reiseplanung und nehmen Ihnen viele andere unliebsame Kleinigkeiten ab. Damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft und das eigentlich Wichtige konzentrieren können.

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann! Wann ist Ihr nächster Einsatz? Wie dürfen wir Ihnen zur Seite stehen? Wir denken an alles, wir kümmern uns um alles: Sie benötigen noch die Übersetzung der Unterlagen für Ihren Einsatz? RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Coaching

Weil wir wissen, dass Verständigung mehr bedeutet, legen wir den Fokus nicht auf das reine Übersetzen, sondern verbinden Menschen und Kulturen. Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

An alles gedacht? Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Wissen und Checklisten für Ihren Einsatz. Wussten Sie, dass es schon helfen kann, einen Redner vor seinem Auftritt an den Einsatz des Dolmetschers zu erinnern? Denn das Bewusstsein einen unsichtbaren Partner zu haben, der seinen Vortrag den Zuhörern erst zugänglich macht, lässt einen Referenten meist automatisch akzentuierter, langsamer und vor allem in das Mikrofon sprechen.

Organisation & Planung

Auch nach der Auftragserteilung bleiben wir für Sie optimal erreichbar - per Telefon, E-Mail oder notfalls SMS. Für Ihre Rückfragen, Änderungswünsche und zusätzlichen Anforferungen behalten wir also stets ein offenes Ohr. 

Tools & Technik

Egal ob vor Ort, Online oder Hybrid – wir haben die passenden Tools und die Technik für Ihren Einsatz. Unsere Techniker stehen Ihnen beratend und organisierend zur Seite und weisen Sie ein. Videokonferenz-Tools, Event-Plattformen, Mehrsprachige Livestreaming-Plattformen? Automatisierte Untertitel für Ihre Veranstaltung?

Conference interpreters for various languages: We will find the matching language professional for you

In consequence of the ongoing globalisation, many conferences and conventions are attended by participants from different countries and a great variety of language backgrounds. It is only in rare cases that all participants speak the same language. Conference interpreters ensure that all participants can understand the contents, irrespective of their different language backgrounds. In parallel to the live event, conference interpreters translate what is being said into the participants’ languages. These language professionals not only have perfect command of their mother tongue and the target language but also solid technical knowledge of the respective topic. Most conference interpreters use a special notation technique that allows them to provide their interpretation with minimum delay.

The right type of conference interpreter for your individual assignment

There is not only one type of conference interpreters but a range of specialists who apply different interpretation techniques. Increasingly often, simultaneous interpreters are used. During on-site events, this type of conference interpreters works in the back of the conference hall. At major conventions and international summit meetings, you can see them sitting in their sound-proof booths where they interpret almost simultaneously what the speaker is saying. The major benefit of this type of interpretation is that it causes only very minor delays in the agenda of the conference.

You are looking for a conference interpreter – we can help you

Dolmetscheragentur24 is your partner when you are looking for a suitable conference interpreter. We offer you outstanding services and can provide you with a suitable interpreter within 24 hours. Benefit from our full-service package. It goes without saying that we also have the required technical equipment to ensure that our interpreters’ assignment runs smoothly.

We support the following brands in connection with “language”