Die Dolmetscheragentur24 hat nach mehr als 20-jährigem Bestehen ein umfassendes weltweites Netzwerk an professionellen Dolmetschern aufgebaut, sodass in jeder Sprachkombination und Fachrichtung immer ein Sprachprofi zur Verfügung steht. Wenn eine Anfrage bei uns eingeht, stellen wir Ihnen erst einmal viele Fragen, um den besten Dolmetscher für Sie auszuwählen. Neben der sprachlichen Kompetenz sind unsere Dolmetscher auf verschiedene Fachgebiete spezialisiert. Von Neurobiologie über Recht und Finanzen bis hin zu Tierpflege – egal welcher Anlass und egal welches Thema, wir finden den richtigen Experten für Sie. Unsere vereidigten Übersetzer kümmern sich übrigens vorab auch gerne um die Übersetzung wichtiger Dokumente für Ihre Veranstaltung oder Ihr Meeting.

Unser TIPP: Zeit sparen mit der richtigen Vorbereitung

Viele unsere Kunden organisieren Großveranstaltungen für ein großes Publikum oder erhalten vor einer anstehenden Schulung, einem Vorstellungsgespräch oder einem Meeting plötzlich die Nachricht, dass einer der Teilnehmer kein Deutsch spricht. Es muss schnell gehen, wie jetzt noch einen Simultandolmetscher in Köln organisieren? Ein Griff zum Telefon genügt und wir kümmern uns um alles! Damit wir spontan, auch innerhalb weniger Stunden reagieren können, erstellen Sie uns am besten eine Liste mit den wichtigsten Punkten: Wo, wann, welche Sprachen, wie viele Teilnehmer, online, vor Ort, oder hybrid, Thema und Dress-Code. Falls Sie PowerPoint Präsentationen der Redner und bereits fertige Reden zur Hand haben, noch besser. Bei Verhandlungen können Sie uns auch die zu verhandelnden Vertragspunkte vorab zur Verfügung stellen. Je mehr Informationen, desto besser. Selbstverständlich werden alle Materialien und Informationen mit höchster Sorgfalt und vertraulich behandelt. Auch wenn es in drei Stunden schon losgehen soll, rufen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung für Sie!

Dolmetscher in Köln: die Experten für Reden, Vorträge und mündliche Übersetzungen

Sprache lebt nicht nur von einzelnen Wörtern. Sie wird durch Redewendungen, kulturelle Impulse, jahrhundertealte Traditionen und non-verbale Besonderheiten geprägt. All das macht eine gute Verständigung, einen erfolgreichen Austausch und eine sichere Kommunikation aus. Während bei der Übersetzung von geschriebenen Texten Zeit bleibt, um all diese Besonderheiten zu erfassen und zu verinnerlichen, sieht das bei Reden, Vorträgen und anderen mündlichen Inhalten anders aus. Hier muss meist in Echtzeit oder zumindest besonders zeitnah eine Übersetzung erfolgen. Für die hierfür engagierten Sprachexperten stellt das immer eine besondere Herausforderung dar. Dolmetscher in Köln sind diesen Ansprüchen gewachsen. Sie sorgen dafür, das mündliche Inhalte in der gewünschten Art in verschiedenen Sprachen wiedergegeben werden.

Welche Dolmetscher in Köln gibt es?

Damit allen Inhalten Sorge getragen werden kann, gibt es verschiedene Dolmetscher in Köln. Sie haben sich auf diverse Techniken spezialisiert. Simultandolmetscher gehören bei Veranstaltungen zur ersten Wahl. Sie übersetzen simultan, also beinahe in Echtzeit. Hierfür nehmen sie am Rand meist in separaten Kabinen an den Veranstaltungen teil und sind über spezielle Technik mit den Zuhörern vernetzt. Es gibt aber auch Videokonferenz-Dolmetscher in Köln. Sie werden mit moderner Videotechnik mit den Teilnehmenden verbunden. Das Besondere ist, dass sie aufgrund der Technik nicht an der Location präsent sein müssen.

Service und Erfahrung zahlen sich aus

Suchen Sie einen guten Dolmetscher in Köln, können Sie sich auf uns verlassen. Dolmetscheragentur24 hat sich auf die Vermittlung von Sprachexperten spezialisiert und steht Ihnen hier mit Sorgfalt und Expertise zur Seite. So können wir Ihnen von Anfang an einen Rundum-Sorglos-Service bieten.