MS Teams Dolmetscher

Onlineverdolmetschung - Remote Interpreting

innerhalb von 24 Stunden zu ihrem Dolmetscher

jetzt anfragen

Rund um die Uhr

weltweit

alle SPRACH-

KOMBINATIONEN

mit technik

Microsoft Teams Dolmetscher

Sie sind immer häufiger im Einsatz, weil virtuelle Online-Meetings, Videokonferenzen oder Webevents ein Gewinn für die Unternehmen, die Teilnehmer und die Umwelt sind: Microsoft Teams Dolmetscher. Der Einsatz von Online Dolmetschern reduziert Kosten, spart Zeit, ist nachhaltig und ermöglicht eine effiziente Kommunikation mit fremdsprachlichen Businesspartnern, Kunden und Mitarbeitern ganz ohne klassisches Händeschütteln.

Ihre vorteile bei der Dolmetscheragentur24

Video abspielen

Ihre vorteile bei der Dolmetscheragentur24

Video abspielen

Microsoft Teams Dolmetscher

Microsoft Teams Dolmetscher – Online erprobte & weltoffene Meister des Dolmetschens, die gerne im Bilde sind.

Beim Ferndolmetschen über die Plattform Microsoft Teams befinden sich die Teilnehmer an unterschiedlichen Orten. Bei Online-Besprechungen ähnelt der Job des Microsoft Teams Dolmetschers dem eines Verhandlungs- oder Telefondolmetschers. Der Microsoft Teams Dolmetscher ist dabei per Bild und Ton zugeschaltet und nimmt virtuell teil. Das Online-Simultandolmetschen auch Remote Simultaneous Interpreting (RSI), kommt insbesondere bei mehrsprachigen Veranstaltungen mit vielen Teilnehmern zum Einsatz. Dabei dolmetschen Microsoft Teams Dolmetscher räumlich unabhängig von Veranstaltungsorten und Teilnehmern in professionell ausgestatteten Dolmetscherkabinen.

Präsentationen & Texte von Rednern zusammentragen

Unsere Teamsdolmetscher machen sich vorab mit allen Inhalten, Texten und Präsentationen vertraut. Stellen Sie, falls gewünscht, auch gerne den Kontakt zu Moderatoren und Rednern her. Je besser wir die Sprecher kennen, desto authentischer wird die Übersetzung

Testmeeting vereinbaren

Mindestens 15 Minuten bevor es losgeht, sollten Sie ein Testmeeting durchführen, um die Internetverbindung, Mikrofone und Kopfhörer zu testen. Sie können die Hauptredner auch zusätzlich bitten Ihnen ein Tag vorher eine Testaufnahme zu senden.

Audioqualität überprüfen

Teamsdolmetscher arbeiten meistens simultan von einem Remote-Studio aus. Das heißt sie hören und verdolmetschen das Gesagte zeitgleich. Dafür ist eine gute Audioqualität enorm wichtig. Wir beraten Sie dazu gerne.

Interkulturelle verschiedenheiten beachten

Die menschliche Kommunikation läuft zu 93% non-verbal ab. Es lohnt sich die Zeit zu investieren um sich über non-verbale Gestik und Mimik in den Kulturkreisen der Teilnehmenden zu informieren. (Lesen sie dazu gerne mehr in unserem kostenlosen Businessguide!

Ihr Sprachdienstleister in sachen Microsoft Teams Dolmetscher

Microsoft-Teams-Dolmetscher – Mehrsprachige Veranstaltungen werden zu wertvollem Videomaterial

Bei Online-Besprechungen ist der Teamsdolmetscher per Bild und Ton zugeschaltet und nimmt virtuell teil. Das Online-Simultandolmetschen auch Remote Simultaneous Interpreting (RSI), kommt insbesondere bei mehrsprachigen Veranstaltungen mit vielen Teilnehmern zum Einsatz. Dabei dolmetschen Teamsdolmetscher räumlich unabhängig von Veranstaltungsorten und Teilnehmern in professionell ausgestatteten Dolmetscherkabinen. Eine mehrsprachige Veranstaltung in Microsoft Teams zeichnen wir Ihnen gerne auf, egal wie viele Sprachen verdolmetscht werden. Das wertvolle Videomaterial können Sie dann wunderbar zur Reichweitensteigerung auf Videoplattformen oder Ihrer Homepage verwenden.

vorteile von mehrsprachigen Veranstaltungen mit Microsoft Teams

Für Zuhörer sind mehrsprachige Veranstaltungen bei Teams eine höchst angenehme Sache. Durch einen Klick auf den jeweiligen Kanal können sie zwischen den verschiedenen Sprachen switchen.

Technisch leicht umzusetzen
Wer sich für eine mehrsprachige Teams-Veranstaltung entscheidet, hat damit eine recht einfache Lösung. Die Teilnehmer brauchen nur ein Endgerät, wie zum Beispiel einen Laptop, Tablet oder Mobiltelefon und eine Plattform, nämlich Microsoft Teams. Wenn im Meeting die Redner zwischen verschiedenen Sprachen hin und herwechseln, können die Teilnehmer in ihrem Sprachkanal bleiben und empfangen den Ton in der gewählten Sprache. Meetings werden derzeit mit bis zu 1000 Teilnehmern unterstützt, in der Live-Version sogar mit bis zu 100.000 Teilnehmern.

Rundum-Sorglos
Sie haben spontan ein mehrsprachiges Meeting? Kein Problem! Als weltweiter Sprachdienstleister können wir Ihnen innerhalb von 24 Stunden ein Rundum-sorglos-Paket mit den geeigneten Dolmetschern, technischem Support und technischer Moderation liefern.

Riesenvorteil: Microsoft Teams Meeting aufzeichnen und verbreiten
Was würde es für Ihre Reichweite bedeuten, wenn Sie Ihre Inhalte einer weltweiten Zielgruppe in mehreren Sprachen zur Verfügung stellen würden? Richtig! Ihre Reichweite wird sich enorm steigern. Wir können Ihre multilinguale Online-Veranstaltung in allen verdolmetschten Sprachversionen aufzeichnen und Ihnen in höchster Qualität zur Verfügung stellen.

BERATUNG, PLANUNG & UNTERSTÜTZUNG

Unser Team ist spezialisiert darauf, Ihnen aus jeder Sprachbarriere zu helfen. Wir denken mit, beraten, geben Tipps, wir kümmern uns um Sie! Wir helfen bei der Vorbereitung, unterstützen Sie bei der Organisation, erledigen die Reiseplanung und nehmen Ihnen viele andere unliebsame Kleinigkeiten ab.

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann!

Wann ist Ihr nächster Einsatz? Wie dürfen wir Ihnen zur Seite stehen? Wir denken an alles, wir kümmern uns um alles: Sie benötigen noch die Übersetzung der Unterlagen für Ihren Einsatz? RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Coaching

Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

An alles gedacht? Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Wissen und Checklisten für Ihren Einsatz. Wussten Sie, dass es schon helfen kann, einen Redner vor seinem Auftritt daran zu erinnern, dass ein Dolmetscher eingesetzt wird? Denn das Bewusstsein einen unsichtbaren Partner zu haben, der seinen Vortrag den Zuhörern erst zugänglich macht, lässt einen Referenten meist automatisch akzentuierter, langsamer und vor allem in das Mikrofon sprechen.

Organisation & Reiseplanung

Rundumbetreuung: weltweit im Einsatz, Reiseplanung sowie Hotel, Flug, Visa – Buchung, Reisebegleitung - Begleitservice durch einen Dolmetscher, Interkulturelles Training, Logistik technisches Equipment?

Tools & Technik

Egal ob vor Ort, Online oder Hybrid – wir haben die passenden Tools und die Technik für Ihren Einsatz. Unsere Techniker stehen Ihnen beratend und organisierend zur Seite und weisen Sie in die Dolmetsch-Technik ein. Videokonferenz-Tools, Event-Plattformen, Mehrsprachige Livestreaming-Plattformen?
Automatisierte Untertitel für Ihre Veranstaltung

DARUM DOLMETSCHERagentur24

Langjährige Erfahrung

+20 Jahre Expertise machen uns zum perfekten Partner für Ihren Auftrag.

Kompetenz

Wir sind „rundum Sprache" für Sie da! RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Rundumbetreuung

Wir übernehmen alles von der Planung bis zur Organisation.

Ihr ErFOLG

Wir haben das Kümmer-Gen. Damit Sie erfolgreich kommunizieren können.

#da247

Langjährige Erfahrung

+20 Jahre Expertise machen uns zum perfekten Partner für Ihren Auftrag.

Kompetenz

Wir sind „rundum Sprache" für Sie da! RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Rundumbetreuung

Wir übernehmen alles von der Planung bis zur Organisation.

Ihr ErFOLG

Wir haben das Kümmer-Gen. Damit Sie erfolgreich kommunizieren können.

#da247

in wenigen schritten zu deinem Microsoft Teams Dolmetscher

BERATUNG, PLANUNG & UNTERSTÜTZUNG

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann!

Coaching

Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

Organisation & Reiseplanung

Tools & Technik

Beratung, Planung, Unterstützung

Unser Team ist spezialisiert darauf, Ihnen aus jeder Sprachbarriere zu helfen. Wir denken mit, beraten, geben Tipps, wir kümmern uns um Sie und Ihre Veranstaltung! Wir helfen bei der Vorbereitung, unterstützen Sie bei der Organisation, erledigen die Reiseplanung und nehmen Ihnen viele andere unliebsame Kleinigkeiten ab. Damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft und das eigentlich Wichtige konzentrieren können.

Dolmetscher & Übersetzungen

Egal wo! Egal was! Egal wie! Egal wann! Wann ist Ihr nächster Einsatz? Wie dürfen wir Ihnen zur Seite stehen? Wir denken an alles, wir kümmern uns um alles: Sie benötigen noch die Übersetzung der Unterlagen für Ihren Einsatz? RUNDUM-SORGLOS-SERVICE 24/7

Coaching

Weil wir wissen, dass Verständigung mehr bedeutet, legen wir den Fokus nicht auf das reine Übersetzen, sondern verbinden Menschen und Kulturen. Egal ob Interkulturelles Training, Sprachtraining / Schule, Dokumentationserstellung, Coaching für Übersetzungsmanagement – Wir sind Ihr Partner in Sachen Sprache!

Vorbereitung

An alles gedacht? Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Wissen und Checklisten für Ihren Einsatz. Wussten Sie, dass es schon helfen kann, einen Redner vor seinem Auftritt an den Einsatz des Dolmetschers zu erinnern? Denn das Bewusstsein einen unsichtbaren Partner zu haben, der seinen Vortrag den Zuhörern erst zugänglich macht, lässt einen Referenten meist automatisch akzentuierter, langsamer und vor allem in das Mikrofon sprechen.

Organisation & Planung

Auch nach der Auftragserteilung bleiben wir für Sie optimal erreichbar - per Telefon, E-Mail oder notfalls SMS. Für Ihre Rückfragen, Änderungswünsche und zusätzlichen Anforferungen behalten wir also stets ein offenes Ohr.

Tools & Technik

Egal ob vor Ort, Online oder Hybrid – wir haben die passenden Tools und die Technik für Ihren Einsatz. Unsere Techniker stehen Ihnen beratend und organisierend zur Seite und weisen Sie ein. Videokonferenz-Tools, Event-Plattformen, Mehrsprachige Livestreaming-Plattformen? Automatisierte Untertitel für Ihre Veranstaltung?