Über 1000 zufriedene Kunden
KOMBINATIONEN
Ob Online-Meeting, hybrides Event, Werksführung oder internationale Konferenz: Alle Teilnehmer verstehen sich direkt, ohne Sprachbarrieren — ohne Kabinen, ohne lange Vorbereitung.
KI-Dolmetschen übersetzt gesprochene Sprache nahezu in Echtzeit. Teilnehmer hören oder lesen die Übersetzung direkt während des Gesprächs — es entsteht keine Wartezeit, in der das Gespräch stockt.
Die KI erstellt automatisch Live-Untertitel in einer oder mehreren Sprachen. Teilnehmer lesen mit — das verbessert Verständlichkeit, Aufmerksamkeit und Barrierefreiheit zugleich.
Je mehr Sprachen im Spiel sind und je kurzfristiger ein Termin ansteht, desto deutlicher spielt KI ihre Stärken aus.
Keine langen Vorbereitungen, keine Kabinen, keine komplizierte Technik.
Vor allem bei kurzen Meetings oder vielen Sprachen gleichzeitig.
Mehrsprachige Kommunikation ohne großen Organisationsaufwand.
Passend für MS Teams, Zoom und andere Plattformen.
Teilnehmer schalten sich von überall dazu.
Auch kurzfristige Projekte und spontane Meetings sind möglich.
Nicht jedes Projekt braucht klassische Dolmetscher. Nicht jedes Projekt funktioniert optimal mit KI. Wir sagen Ihnen, was zu Ihrem Vorhaben passt — auch wenn das gegen die schnellere Lösung spricht.
Viele Kunden nutzen heute beides. Das hält Projekte flexibel und wirtschaftlich:
Live-Untertitel verbessern die Zugänglichkeit deutlich — ein Thema, das für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen zunehmend verbindlich wird.
Gerade bei internen Inhalten spielt Datenschutz eine wichtige Rolle. Wir beraten Sie zu DSGVO-konformen Lösungen, sicheren Plattformen, geschützten Meetings und den technischen Möglichkeiten für Ihre Anforderungen.
Wir prüfen gemeinsam, welche Plattform zu Ihrer Vertraulichkeitsstufe passt.
Je nach eingesetztem System sind viele internationale Sprachen gleichzeitig möglich. Welche Kombination für Ihr Projekt sinnvoll ist, klären wir im Vorgespräch — entscheidend sind Fachgebiet, Teilnehmerzahl und gewünschte Qualität.
Ja. Vor Ort, rein digital oder hybrid. Bei Präsenzveranstaltungen übertragen wir die Übersetzung auf die Endgeräte der Teilnehmer oder über die vorhandene Konferenztechnik.
Ja. Je nach Lösung direkt im Browser oder über einen Link, den die Teilnehmer vorab erhalten. Eine App-Installation ist in der Regel nicht nötig.
In vielen Fällen ja, besonders bei kurzen Meetings oder mehreren Sprachen gleichzeitig. Bei langen Fachveranstaltungen mit hohem Qualitätsanspruch kann das Verhältnis anders aussehen. Wir rechnen Ihnen beide Varianten durch.
Nein. Bei sensiblen Gesprächen, Verhandlungen, juristischen oder medizinischen Themen empfehlen wir weiterhin professionelle Dolmetscher. Menschen erkennen Zwischentöne, kulturelle Feinheiten und Zusammenhänge, die KI-Systeme übersehen.
Wir beraten zu DSGVO-konformen Lösungen und geschützten Meeting-Umgebungen. Je nach Vertraulichkeit Ihrer Inhalte wählen wir die passende Plattform und Konfiguration.
Deutlich kurzfristiger als klassische Verdolmetschung. Auch spontane Meetings lassen sich abdecken, weil keine Dolmetscher disponiert und keine Kabinen aufgebaut werden müssen.
Wir begleiten Unternehmen, Veranstaltungen und Konferenzen weltweit — von der Beratung über die technische Einrichtung bis zur Betreuung am Veranstaltungstag. Unsere Standorte: Hamburg, Düsseldorf, München, Alpirsbach und Villingendorf.
Wir beraten Sie schnell und unkompliziert zur passenden Lösung — KI-Dolmetschen, Live-Untertitelung, hybride Sprachlösungen oder professionelle Dolmetscher.
Um dir ein angenehmes Online-Erlebnis zu ermöglichen, setzen wir auf unserer Webseite Cookies ein. Diese Cookies sind in essentielle und nicht essentielle Cookies unterteilt. Essentielle Cookies werden in deinem Browser gespeichert, da diese für die grundlegenden Funktionen und für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich sind. Nicht essentielle Cookies werden nur mit deiner Zustimmung geladen und in deinem Browser gespeichert. Du hast die Option, diese Cookies auszuschalten. Das Ausschalten dieser Cookies hat Auswirkungen auf deine Nutzungserfahrung auf dieser Website. Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung.